Règlements

Règlements des concours professionnel et amateur 2017

Accueil

Vous êtes prié de vous présenter jeudi le 2 février à 17h00 au Pavillon Nikitoutagan, Parc de la Rivière-aux-sables. Il est obligatoire d’être présent à cette rencontre car c’est à ce moment qu’aura lieu l’attribution des blocs. Nous procèderons également à la vérification de votre inscription et vous remettrons  l’invitation à la soirée gala qui aura lieu le dimanche 5 février à 17h00.

Équipement, matériel…

Chaque équipe doit fournir ses propres outils de travail (pelles, scies, etc..). L’utilisation de tout équipement mécanique, pneumatique, hydraulique, brûleur ou de tout instrument autre que manuel est strictement interdite. Le comité fournira à chaque équipe du concours «Professionnel» un ensemble d’échafaudages (4 pattes, 4 « X », et 2 plates-formes).

Blocs de neige

  • Concours Professionnel : 10 X 10 X 12 pieds de hauteur
  • Concours Amateur : 6 X 6 X 8 pieds de hauteur

Le comité organisateur procèdera à l’attribution des blocs de neige par tirage au sort.


Exécution de l’œuvre, dimension

L’utilisation maximale du bloc de neige, masse et volume, est requise. Les seuls matériaux permis sont la neige et l’eau. Aucun colorant n’est autorisé. Il n’y a pas de limite de hauteur. Cependant, lors de l’élaboration de son concept, chaque équipe doit garder en tête la sécurité des sculpteurs et du public. Donc, si l’équipe décide d’augmenter la hauteur du bloc pour réaliser sa pièce, elle devra, lors de la présentation de son projet (inscription) en aviser le comité organisateur. L’équipe devra alors faire la démonstration que le concept sera solide et sécuritaire. En dernier recours, selon les conditions (climatiques ou autres) qui prévaudront lors de l’exécution, le comité organisateur se réserve le droit de demander à l’équipe de modifier son projet, ou de démonter la pièce. Aucune structure de soutien n’est autorisée dans l’œuvre finale.

Un espace suffisant doit être prévu pour permettre le passage des appareils de déneigement et d’entretien du site. Les œuvres peuvent être monolithiques ou en éléments séparés. Si tel est le cas, ceux-ci ne doivent pas être disposés à l’extérieur de la dimension initiale du bloc.

Changement d’équipier

Tout changement d’équipier doit être approuvé par le responsable du concours avant le début des travaux. En cas de désistement de l’un des sculpteurs après le début des travaux, l’équipe devra continuer avec les sculpteurs inscrits et ne pourra compléter sa formation par l’ajout d’un remplaçant(e).

Il est interdit de bénéficier de l’aide extérieure

Aucune autre personne ne peut s’ajouter à l’équipe pour la réalisation de l’œuvre, peu importe qu’il s’agisse de pelletage, mesurage à distance, opinion sur les proportions, profondeur de coupe, ou de quelqu’autre aide que ce soit.


Œuvre et conception

Lors de l’inscription, chaque équipe doit présenter trois esquisses de l’œuvre qu’elle désire accomplir: une de face, une de côté et une du dessus. Le but des ces esquisses est de faciliter le travail des juges et d’éviter que ceux-ci ne pénalisent une équipe de façon indue. Chaque esquisse doit être présentée sur une feuille séparée. Il n’est pas nécessaire que les dessins soient très techniques, à l’échelle… il faut toutefois être assez explicite pour faire comprendre aux juges et au comité organisateur les intentions de l’équipe en termes de sculpture.

Les esquisses doivent être accompagnées d’un texte d’au plus une demie page servant à expliquer le sens de la pièce réalisée. Évidemment, des changements mineurs pourront être apportés au projet initial. Veuillez nous en aviser le plus tôt possible ou au plus tard le jeudi précédant le concours. Cependant tout changement majeur sera refusé, à moins qu’il ne soit demandé par le comité organisateur lui-même, pour des raisons de sécurité.

Les équipes doivent réaliser une pièce originale qui n’a jamais été présentée dans le cadre d’un autre événement de sculpture sur neige.

Utilisation de photos

Les organisateurs se réservent le droit d’utiliser, de publier ou de publiciser les photos des sculptures exécutées dans le cadre du concours.


Ce concours s’adresse à tous les professionnels de la province de Québec ou d’ailleurs. L’équipe doit réaliser l’œuvre durant la période prévue à cet effet, c’est-à-dire du jeudi 2 février à 19h00, jusqu’au dimanche 5 février à 12h00. La sculpture sera considérée comme terminée à ce moment.

Les prix

  • 1er prix : 1 800$
  • 2e prix : 1000$
  • 3e prix : 500$

**L’équipe gagnante du 1er prix pourrait aller représenter Saguenay en Neige au prestigieux Concours International de Valloire en France.

**Il est entendu que l’équipe gagnante ayant déjà participé au concours de Valloire lors d’éditions précédentes cèdera sa place. Les participants devront être en mesure de voyager librement. L’équipe devra respecter certaines formalités.

L’inscription est gratuite

Toutefois, un dépôt de 100 $ est requis pour la réservation de votre bloc et la confirmation de votre inscription. Ce dépôt vous sera remis à la fin du concours. Ce dépôt n’est pas remboursable si vous vous désistez après le 22 janvier.

  • Nombre maximum de participants par équipe : 3 participants.
  • Dimension du bloc : 10 X 10 pieds au sol et 12 pieds de haut.
  • Un jury déterminera les gagnants.
  • À la fin du concours, sur demande, vous disposerez de 5 minutes avec les juges pour expliquer votre œuvre (concours professionnel seulement).
  • Les places sont limitées (15 équipes). Faites parvenir votre inscription le plus tôt possible.

Tous les repas vous seront offerts par l’organisation de Saguenay en Neige

  • Vendredi le 3 février : dîner et souper
  • Samedi le 4 février : dîner et souper
  • Dimanche le 5 février : dîner et souper Gala

Retournez votre inscription avant lundi le 12 décembre 2016

Ce concours s’adresse à tous les sculpteurs amateurs de la région du Saguenay-Lac St-Jean. L’équipe doit réaliser l’œuvre durant la période prévue à cet effet, c’est-à-dire de vendredi 3 février à 14h00, jusqu’à dimanche 5 février à 12h00. La sculpture sera considérée comme terminée à ce moment.

Les prix

  • 1er prix : 600$
  • 2e prix : 400$
  • 3e prix : 200$

L’inscription est gratuite

Toutefois, un dépôt de 50 $ est requis pour la réservation de votre bloc et la confirmation de votre inscription. Ce dépôt vous sera remis à la fin du concours. Ce dépôt n’est pas remboursable si vous vous désistez après le 22 janvier.

  • Nombre maximum de participants par équipe : 4 participants.
  • Dimension du bloc : 6 X 6 pieds au sol X 8 pieds de hauteur.
  • Un jury déterminera les gagnants.

Tous les repas vous seront offerts par l’organisation de Saguenay en Neige

  • Vendredi le 3 février : souper
  • Samedi le 4 février : dîner et souper
  • Dimanche le 5 février : dîner et souper Gala

Retournez votre inscription avant lundi le 12 décembre 2016

Accueil

Vous êtes prié de vous présenter jeudi le 2 février à 17h00 au Pavillon Nikitoutagan, Parc de la Rivière-aux-sables. Il est obligatoire d’être présent à cette rencontre car c’est à ce moment qu’aura lieu l’attribution des blocs. Nous procèderons également à la vérification de votre inscription et vous remettrons  l’invitation à la soirée gala qui aura lieu le dimanche 5 février à 17h00.

Équipement, matériel…

Chaque équipe doit fournir ses propres outils de travail (pelles, scies, etc..). L’utilisation de tout équipement mécanique, pneumatique, hydraulique, brûleur ou de tout instrument autre que manuel est strictement interdite.

Bloc de neige

Concours Scolaire : 4 X 4 X 6 pieds de hauteur

Exécution de l’œuvre, dimension

L’utilisation maximale du bloc de neige, masse et volume, est requise. Les seuls matériaux permis sont la neige et l’eau. Aucun colorant n’est autorisé. Il n’y a pas de limite de hauteur. Cependant, le comité organisateur se réservera le droit de démonter une sculpture s’il considère qu’elle représente un danger pour la sécurité du public. Aucune structure de soutien n’est autorisée dans l’œuvre finale. Un espace suffisant doit être prévu pour permettre le passage des appareils de déneigement et d’entretien. Les œuvres peuvent être monolithiques ou en éléments séparées. Si tel est le cas, ceux-ci ne doivent pas être disposés à l’extérieur de la dimension initiale du bloc.

Changement d’équipier

Tout changement d’équipier doit être approuvé par le responsable du concours avant le début des travaux. Une fois le concours lancé, aucun changement ne sera permis.

Œuvre et Conception

Lors de l’inscription, chaque équipe doit présenter une esquisse de l’œuvre qu’elle désire accomplir. Évidemment, des changements pourront être apportés en cours de route, mais si des modifications majeures survenaient, veuillez nous en aviser le plus tôt possible ou au plus tard le jeudi précédent le concours.

Utilisation de photos

Les organisateurs se réservent le droit d’utiliser, de publier ou de publiciser les photos des œuvres exécutées dans le cadre du concours.

Concours scolaire

Ce concours s’adresse à tous les étudiants des écoles secondaires qui désirent participer à Saguenay en neige.
Seuls les étudiants ont le droit de sculpter, aucune aide extérieure n’est permise.
L’activité se déroulera jeudi le 2 février 2017 de 8h00 à 16h30.

Inscription gratuite

  • Nombre maximum de participants par équipe : 5 participants.
  • Lieu : Pavillon Nikitoutagan.
  • Dimension du bloc : 4 X 4 X 6 pieds de hauteur.
  • 1er prix : 250$
  • 2e prix : 150$
  • 3e prix : 100$

Un jury de 3 personnes déterminera les gagnants.

Thème du Concours Scolaire

IMAGINEIGE
Date limite : Faire parvenir votre formulaire d’inscription avant le lundi 12 décembre 2016
N’oubliez pas d’inclure un croquis de la sculpture ainsi qu’un texte explicatif.

En raison des dangers d’effondrement de la neige et de la difficulté à contrôler la foule pendant les fins de semaine, nous insistons pour que la conception du projet soit durable et résiste la durée du festival. De plus, il est important de tenir compte des dangers potentiels de la neige, car un seul accident pourrait mettre fin à toutes les activités de Saguenay en Neige. Pour les sculptures, c’est à vous qu’appartient la responsabilité de les entretenir et d’en prendre soin.

Merci de votre collaboration !


Litige : Tout litige découlant de ces règlements, tant dans l’interprétation que dans l’application de ces dits règlements, sera réglé par le comité organisateur. La décision du jury est sans appel.